Autorka se v článku zamýšlí nad dlouho diskutovanou otázkou přistoupení Evropských společenství k Evropské úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod. Uvádí argumenty pro i proti přistoupení a nastiňuje právní a politické aspekty přistoupení jak pro ES, tak pro Evropskou úmluvu, zejména z hlediska rovnováhy a vyváženosti jejího mechanismu ve vztahu k členským a nečlenským státům EU.